Get all 21 Restless Astronaut Rec releases available on Bandcamp and save 50%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Potwory i Spółka [SINGLE], Loop [SINGLE], Digital Wood [SINGLE], Nasza ostatnia piosenka [SINGLE], Przykra Ciemieniucha - Cassette Edition, Komuś w głowę [SINGLE], NO WAR! [CHARITY SINGLE], Weźmy i Zróbcie [SINGLE], and 13 more.
1. |
Nowa Flaga
03:06
|
|||
|
[ENGLISH BELOW]:
Dobrobycik ci się marzy
A dostajesz wciąż po twarzy
Ogon pawia dać do dworzan
Rządzić w zbożach i przestworzach
Ale tutaj tylko marazm
Choć się starasz, jesteś szarak
Nic nie ugrasz, tępo patrzysz
Wszystko na krzyż, spada z tarczy
Refren
Dziś nie będziesz mistrzem świata
Tu jest dół, a tu łopata
Rybki psują się od głowy
jedzie pociąg kolorowy
Dwa plemiona oddalone
Dwa ramiona rozchylone
Czas do schronu chyba schodzić
Tylko nie ma z kim
Twoją flagą jest cebula
poszukamy znowu króla
wystraszeni trochę tacy
na stołeczku stoi kacyk
Domki z kart i samolocik
godła nie pozwolą sknocić
Orła nie ma, tylko reszka
A ty przegrasz, wszystko przegrasz
___________________________________
The New Flag
You're dreaming of a small prosperity
And you're still getting in your face
To give a peacock's tail to the courtiers
Ruling in the crops and the skies
But here you're just a stench
Though you're trying, you're a grey man
You won't do anything, you're looking dumb.
Everything’s upside down, falling off the shield
Today you won't be the world champion
Here's the hole and here's the shovel
The fish are spoiling from the head
There's a train of the coloured
Two tribes away
Two arms apart
Time to the shelter I guess you're going down
Only there's no one with
Your flag Onions
We'll look for the king again
A little scared we are
on the stool there's a Cacique
Cottages with cards and the airplane
won't let you kick the emblem
Eagle is gone but the heads
And you'll lose, all you'll lose
|
||||
Restless Astronaut Rec Poland
ENG We are a small punk and post-punk, indie rock label from Poland.
PL
Jesteśmy małym wydawnictwem z Polski wydającym punk, post-punk, indie-rock.
Restless Astronaut Rec recommends:
Nie patrz na buty | EP
by Płucoserce
Szczeciński Zespół Dupa made a collab in one of the songs.
go to album
One Guitar Chord (Single)
by Grzegorz Bojanek
Ambient solo project of our guitar player.
go to albumIf you like Nowa Flaga [SINGLE], you may also like:
Be Blues/ The Devil Is Dead (EP)
by Portobello Express
supported by 4 fans who also own “Nowa Flaga [SINGLE]”
This EP is just as awesome as the artwork and logo. The music is in the spirit of Janis Joplin, A Band Called Smith and Jefferson Airplane to give you a hint. The band backing up the fantastic lead vocalist Happy Betty is tight and very competent. Like the best of the 60s with updated sound quality!
go to album
supported by 4 fans who also own “Nowa Flaga [SINGLE]”
This really kept my attention! An example of what an album should be.
go to album
Jangly, slick pop rock has shades of early Bangles and the Pandoras.
go to album
Saturday Night Massacre
by Live Skull
The first new album in 30 years from these noise rock pioneers, featuring the iconic Thalia Zedek, positively rips.
go to album
